أرشيف صدانت
كلّ المقالات
كلّ مقالات صدانت في مكان واحد: حوارات وجستارات وترجمات وقراءات في الكتب، مع بحث وتصنيف وترتيب. كلّ فصّ في الشمسة تصنيف؛ المسه.
٢٬٧٢٤ مقالاً · ١٠ تصنيفاً
أرشيف صدانت
كلّ مقالات صدانت في مكان واحد: حوارات وجستارات وترجمات وقراءات في الكتب، مع بحث وتصنيف وترتيب. كلّ فصّ في الشمسة تصنيف؛ المسه.
٢٬٧٢٤ مقالاً · ١٠ تصنيفاً
علم الاجتماعتعج ترجمة كتاب «التاريخ الاجتماعي للمعرفة» لبيتر بيرك بأخطاء فادحة ومعانٍ مبتذلة. يوضح محمد رضا صفائي زاد أن المترجم استخدم مقابلات خاطئة وآلية مثل «جمهورية محو الأمية» بدلاً من المصطلحات الكلاسيكية.
١٩ دقيقة٤٠٬٠٤٨