
مهدي قوام صفري، وُلد عام 1339هـ.ش.، فيلسوف ومترجم وأستاذ فلسفة إيراني. وهو أستاذ مشارك ومدير سابق لقسم الفلسفة في جامعة طهران، ويُعدّ من أبرز المتخصصين في فلسفة اليونان القديمة في إيران. تكتسب أعماله، ولا سيما بحثه حول نظرية الصورة في فلسفة أرسطو وترجمته لكتاب تاريخ الفلسفة اليونانية لغاتري، أهمية بالغة في تعليم فلسفة اليونان والبحث فيها داخل إيران.
وُلد مهدي قوام صفري عام 1339هـ.ش.، وبسبب اهتمامه الجاد بالفلسفة، ترك دراسة الكيمياء دون إتمامها. تخرّج عام 1366هـ.ش. حاصلاً على درجة البكالوريوس في الفلسفة من جامعة تبريز، ثم نال درجتي الماجستير والدكتوراه في الفلسفة من جامعة طهران عامي 1369 و1376هـ.ش. على التوالي. كان عنوان أطروحته للدكتوراه «نظرية الصورة في فلسفة أرسطو»، والتي نُشرت لاحقاً عن دار نشر حكمت.
قوام صفري أستاذ مشارك ومدير سابق لقسم الفلسفة في جامعة طهران، ويُعرف في الأوساط الأكاديمية الإيرانية بتدريسه وأبحاثه في فلسفة اليونان القديمة أكثر من أي شيء آخر. لقد جعل بيانه الواضح وتقريره السلس للمسائل الفلسفية وتاريخ الفلسفة من محاضراته في جامعة طهران دروساً تحظى بشعبية واسعة.
من بين مؤلفاته يمكن الإشارة إلى: «كيف تكون الميتافيزيقا ممكنة؟»، و«نظرية الصورة في فلسفة أرسطو»، و«مدخل إلى علماء نظرية المعرفة»، و«مدخل إلى مصطلحات نظرية المعرفة». كما كان ناشطاً في مجال ترجمة النصوص الفلسفية وشرحها، حيث نقل إلى الفارسية أعمالاً مثل: «برهان الشفاء» لابن سينا، و«أرسطو» لديفيد روس، و«ضد المنهج» لبول فايرابند، والأجزاء الأولى من «تاريخ الفلسفة اليونانية» لكي. دبليو. سي. غاتري.
