اندیشهفلسفهخردگفتگوحکمتمعناپرسشفرهنگ
سخنرانی
آرش موسوی: معرفی و بررسی کتاب تاریخ مختصر برابری
آرش موسوی، مترجم کتاب تاریخ مختصر برابری اثر توماس پیکتی، در این نشست به معرفی و بررسی این اثر مهم میپردازد. کتاب روایتی خوشبینانه از حرکت تاریخی جوامع به سوی برابری بیشتر ارائه میدهد و نشان میدهد چگونه مبارزات اجتماعی، انقلابها و نهادهای رفاهی مسیر نابرابری را تغییر دادهاند.
دربارهی این ویدئو
در شصتوهشتمین جلسه از سلسله نشستهای گفتار و اندیشه، آرش موسوی مترجم کتاب «تاریخ مختصر برابری» نوشته توماس پیکتی، به معرفی و بررسی این اثر پرداخته است. پیکتی که پیشتر با کتابهای «سرمایه در قرن بیستویکم» و «سرمایه و ایدئولوژی» شهرت جهانی یافته، در این کتاب فشرده و خواندنی، چکیدهای از پژوهشهای دیرینهاش درباره نابرابری را عرضه میکند.
کتاب تاریخچهای تطبیقی از نابرابریهای طبقاتی، جنسیتی، نژادی و اقتصادی ارائه میدهد و در عین حال روایتی از پیشرفت بلندمدت به سوی برابری بیشتر است. پیکتی نشان میدهد که این حرکت نه خطی و خودبهخودی، بلکه نتیجه مبارزات اجتماعی، انقلابها، جنگها، گسترش دولت رفاه، مالیات تصاعدی و بازتوزیع ثروت بوده است. او از دوران بردهداری و استعمار تا قرن بیستم و چالشهای امروز، مسیر پر فراز و نشیب برابری را ترسیم میکند و بر ضرورت ادامه این نبرد در قرن بیستویکم تأکید میورزد.
اهمیت این بحث در آن است که پیکتی با تکیه بر دادههای تاریخی گسترده، پاسخی مستند به بدبینی رایج درباره نابرابری میدهد و ابزارهای عملی برای پیشبرد برابری را یادآوری میکند. سخنان آرش موسوی بهعنوان مترجم، دریچهای دقیق و روشن به محتوای کتاب و پیام اصلی آن میگشاید.
