اندیشهفلسفهخردگفتگوحکمتمعناپرسشفرهنگ
يتناول كتاب «أخلاقيات الإبلاغ عن المخالفات» لإريك بوت ظاهرة كشف الفساد من منظور أخلاقي فلسفي، ويحدد الشروط التي تجعلها جائزة أو واجبة. وتأتي ترجمة هذا الكتاب لتملأ فراغ التحليل غير المسيَّس لهذه الظاهرة في المصادر الفارسية.

هل سبق لك أن لاحظت مخالفة في مكان عملك، شعرت من جهة أنه ينبغي عليك كشفها لوسائل الإعلام لمنع حدوثها، ومن جهة أخرى وجدت أن واجب الحفاظ على الأسرار السرية لتلك المنظمة أو الشركة (الذي وقعت عليه في أوراق التوظيف) يمنعك من ذلك؟ هل واجهت تأنيب الضمير هذا عندما كُلفت بعمل يلحق ضرراً كبيراً بالمصلحة العامة وأنت شريك فيه، لكنك لا تستطيع كشف تلك المخالفة لأن ذلك سيكلفك وظيفتك؟
"الإبلاغ عن المخالفات" هو مصطلح تعرفنا عليه نحن الإيرانيين أكثر في السنوات الأخيرة (وربما لا يزال غريباً على الكثيرين)، لكنه ظاهرة يتعامل معها العالم الغربي منذ سنوات ويصارع أمثلتها البارزة. لقد تسبب المبلغون عن المخالفات (كاشفو التجاوزات السرية) في تغييرات وتحولات مهمة في سياسة دول مثل الولايات المتحدة، لدرجة أن أهمية عملهم أدت إلى سن قوانين لدعمهم وحمايتهم. إدوارد سنودن، الموظف السابق في وكالة الاستخبارات المركزية الأمريكية، الذي أثار ضجة كبيرة في السنوات الأخيرة بكشفه عن حجم هائل من الوثائق السرية التي كشفت عن مشروع مراقبة الحكومة لبيانات المواطنين (والتجسس عليها). لا يزال النقاش دائراً في الأوساط المختلفة حول ما إذا كان سنودن بطلاً قومياً أم خائناً لبلده. ومع ذلك، لم يكن أول من أقدم على كشف المخالفات، ولهذا الفعل سابقة في أمريكا نفسها.
لهذه الظاهرة جوانب متعددة، من أهمها النقاش الأخلاقي الفلسفي حول الإبلاغ عن المخالفات. كتاب "أخلاقيات الإبلاغ عن المخالفات" الذي صدر عن دار نشر روتليدج عام 2019، حاول دراسة هذه الظاهرة من هذا الجانب بالذات. يحدد المؤلف أولاً الحكم الأخلاقي الأولي لهذا الفعل، ثم يذكر الشروط التي بتحققها يصبح الإبلاغ عن المخالفات مباحاً من الناحية الأخلاقية، وفي النهاية يناقش متى يصبح الإبلاغ عن المخالفات واجباً إلزامياً على الأفراد.
للأسف، رغم أننا واجهنا أمثلة على الإبلاغ عن المخالفات في بلدنا في السنوات الأخيرة، نادراً ما يمكن العثور على كتاب يدرس هذه الظاهرة من الناحية الأخلاقية دون النظر إلى الأغراض السياسية. يمكن لترجمة كتاب "أخلاقيات الإبلاغ عن المخالفات" أن تملأ هذا الفراغ إلى حد ما وتكون بداية لنقاش منهجي حول الحكم الأخلاقي للإبلاغ عن المخالفات وكيفية القيام به.
.
.
.
.
.
.
.
الفلسفة
الفلسفة
الدين
الدين
الفلسفة
نقاش حول هذا المقال٠ تعليق
لا تعليقات بعد؛ ليكن صوتك أوّل الأصوات.