چرا این کتاب؟
- روایتی داستانی از خشونت و چندپارگی جامعه در جنگ داخلی یونان ارائه میکند.
- تقابل وفاداری سیاسی و مسئولیت اخلاقی را از نگاه پدر یاناروس دنبال میکند.
- نشان میدهد تعصب سیاسی چگونه همسایه و برادر را به دشمن یکدیگر تبدیل میکند.
- مضامین آزادی، خدا، ایمان و کرامت انسانی را در دل یک بحران سیاسی بررسی میکند.
- برای شناخت سویه سیاسی و اخلاقی آثار نیکوس کازانتزاکیس مناسب است.
معرفی کتاب
«برادرکشی» از رمانهای متأخر نیکوس کازانتزاکیس است و در فضای جنگ داخلی یونان میگذرد. داستان جامعهای کوچک را تصویر میکند که به دو اردوگاه متخاصم تقسیم شده و مردمانی که زمانی در کنار یکدیگر زندگی میکردند، اکنون در برابر هم قرار گرفتهاند.
در مرکز داستان پدر یاناروس، کشیش روستا، قرار دارد. او نمیتواند خود را بهسادگی با هیچیک از دو سوی نزاع یکی بداند و میکوشد میان طرفهای درگیر راهی برای آشتی پیدا کند. همین موقعیت او را با پرسشی دشوار روبهرو میکند: در جهانی که هر دو طرف خود را صاحب حقیقت میدانند، مسئولیت اخلاقی انسان چیست؟
کازانتزاکیس جنگ داخلی را فقط بهعنوان یک واقعه سیاسی روایت نمیکند. رمان درباره سازوکار تعصب، نفرت و خشونتی است که جامعه را از درون میشکافد و انسانها را به کشتن کسانی وامیدارد که تا پیش از آن دوست، همسایه یا برادرشان بودهاند.
«برادرکشی» در امتداد دغدغههای شناختهشده کازانتزاکیس درباره آزادی، ایمان و کرامت انسانی قرار میگیرد. شخصیت پدر یاناروس نیز امکان طرح تنش میان ایمان مسیحی، نهاد دین و مسئولیت فردی را فراهم میکند؛ مضامینی که با برخی دیگر از آثار کازانتزاکیس پیوند دارند.
این رمان برای خوانندگانی مناسب است که علاوه بر ادبیات داستانی، به نسبت اخلاق و سیاست، مسئله خشونت ایدئولوژیک، جنگ داخلی و جایگاه ایمان در موقعیتهای بحرانی علاقه دارند.
«انسان به مقداری جنون هم نیاز دارد، وگرنه هرگز به پارهکردن بندهایش برای کسب آزادی خطر نمیکند.»