چرا این کتاب؟
- آشنایی با زندگی و اندیشه یکی از مهمترین چهرههای عرفان ایرانی.
- بررسی سخنان و شطحیات خرقانی در بستر تاریخی و عرفانی آنها.
- شناخت منابع اصلی درباره خرقانی مانند نورالعلوم و تذکرهالاولیا.
- مطالعه پژوهشی مستقل از یک محقق معاصر درباره یکی از عارفان بزرگ ایرانی.
- درک پیوند میان عرفان، اخلاق و فرهنگ ایرانی در آثار صوفیه.
معرفی کتاب
کتاب «شیخ ابوالحسن خرقانی» نوشته کریستیین تورتل و ترجمه عبدالمحمد روحبخشان، به زندگی و اندیشههای یکی از تأثیرگذارترین عارفان ایرانی میپردازد. خرقانی که با وجود نداشتن تحصیلات رسمی، سخنانش در میان عارفان و مردم رواج یافت، از چهرههای ماندگار سنت عرفانی ایران است.
تورتل در این کتاب بر پایه دو منبع مهم، یعنی «نورالعلوم» و روایتهای تذکرهالاولیا عطار، احوال و اقوال خرقانی را بررسی میکند. کتاب تنها شرح زندگی یک صوفی نیست، بلکه تلاشی برای شناخت جایگاه خرقانی در تاریخ عرفان اسلامی، ارتباط او با عارفان پیش و پس از خود و تحلیل ویژگیهای زبانی و معنوی سخنان اوست.
از بخشهای مهم کتاب میتوان به بررسی سیمای خرقانی، شخصیتهای مهم روزگار او، رابطه خرقانی با محمود غزنوی و جایگاه او به عنوان عارفی بیعنوان اشاره کرد. این اثر برای علاقهمندان به عرفان ایرانی، تاریخ تصوف، ادبیات عرفانی و پژوهشگران فرهنگ ایرانی مناسب است.