
«مقاومت بیخشونت، بهمثابه روشی برای حل تعارض، از خشونت متقابل استوارتر است، زیرا کارآمدتر است.»
ریچارد بارتلت گرگ فیلسوف اجتماعی، نویسنده، صلحطلب و کنشگر آمریکایی بود که از نخستین مفسران جدی اندیشه عدم خشونت گاندی در جهان انگلیسیزبان به شمار میآید. کتاب مهم او، «قدرت عدم خشونت»، در معرفی نظری و راهبردی مقاومت بیخشونت تأثیرگذار بود و بر چهرههایی چون مارتین لوتر کینگ جونیور اثر گذاشت.
ریچارد بارتلت گرگ در سال ۱۸۸۵ در کلرادو اسپرینگز آمریکا به دنیا آمد. او در دانشگاه هاروارد تحصیل کرد و پس از پایان تحصیلات حقوق، مدتی به کار حقوقی و مسائل روابط کار، داوری صنعتی و منازعات کارگری پرداخت. تجربه او در حوزه کار، اعتصابها و مناسبات قدرت صنعتی، زمینه توجهش به مسئله خشونت، سلطه و امکانهای بدیل برای تغییر اجتماعی را فراهم کرد.
گرگ در دهه ۱۹۲۰ به هند رفت و از نزدیک با فضای فکری و عملی جنبش گاندی آشنا شد. او از نخستین آمریکاییهایی بود که کوشید آموزههای گاندی درباره ساتیاگراها و مقاومت بیخشونت را برای مخاطبان غربی صورتبندی نظری کند. حاصل این تجربه در کتاب «قدرت عدم خشونت» بازتاب یافت؛ اثری که نخست در دهه ۱۹۳۰ منتشر شد و بعدها در نسخههای بازنگریشده، از جمله با مقدمه مارتین لوتر کینگ جونیور، اهمیت بیشتری یافت.
اندیشه گرگ بر این محور استوار بود که عدم خشونت صرفاً امتناع اخلاقی از خشونت نیست، بلکه میتواند روشی منظم، راهبردی و اجتماعی برای رویارویی با بیعدالتی و دگرگونی مناسبات قدرت باشد. او همچنین با مفهوم «سادگی داوطلبانه» شناخته میشود و در نوشتههایش از زندگی ساده، کاستن از وابستگیهای مصرفی، خودانضباطی و هماهنگی میان زندگی اخلاقی و کنش اجتماعی دفاع میکرد.