اقتراح دور جلال الدين الرومي على ليوناردو دي كابريو

اقتراح دور جلال الدين الرومي على ليوناردو دي كابريو

كانت الترجمة الإنجليزية لأشعار مولانا خلال العقدين الماضيين من بين أكثر كتب الشعر مبيعاً في أمريكا. ويُعد دي كابريو وداوني جونيور المرشحين الأوليين للعب دوري مولانا وشمس التبريزي.

تعتزم سينما هوليوود تحويل قصة حياة مولانا جلال الدين الرومي، الشاعر الفارسي الكبير في القرن الثالث عشر الميلادي، إلى فيلم.

ديفيد فرانزوني، كاتب السيناريو الحائز على جائزة الأوسكار في هوليوود، والذي يمتلك في سجل أعماله كتابة سيناريوهات ناجحة مثل "غلادياتور"، أعلن هذا الموضوع لصحيفة الغارديان البريطانية، وأخبر عن بحث أولي لكتابة السيناريو وسفره إلى تركيا برفقة منتج فيلم مولانا.

بحسب تقرير صحيفة "ديلي تلغراف" البريطانية، فإن النقطة المثيرة في هذا الخبر هي الحضور المحتمل لليوناردو دي كابريو البالغ من العمر 41 عاماً، الممثل الشهير والحائز على جائزة أوسكار هوليوود لعام 2016، في دور مولانا، وحضور "روبرت داوني جونيور" البالغ من العمر 51 عاماً، وهو ممثل بارز آخر في هوليوود، في دور شمس التبريزي.

حصل دي كابريو على أوسكار عام 2016 عن أدائه الممتاز في فيلم "العائد" من إخراج "أليخاندرو غونزاليس إيناريتو".

على الرغم من أن حضور هذين الممثلين كخيارين نهائيين في صنع فيلم حياة مولانا لم يتأكد بعد، وفقاً لكاتب سيناريو مولانا، ولا يزال هو في مرحلة البحث وكتابة سيناريو حياة مولانا، إلا أنه بحسب كاتب السيناريو هذا، إذا سارت الأمور على ما يرام وفق التوقعات، فمن المقرر أن يبدأ إنتاج هذا المشروع السينمائي في العام الميلادي القادم.

نظراً لشهرة وشعبية أعمال مولانا جلال الدين الرومي (أو البلخي) في أمريكا والعالم، يُتوقع أن يصبح هذا الفيلم، إذا تم إنتاجه، أحد المرشحين الرئيسيين لنيل جوائز سينمائية عالمية مرموقة.

قال فرانزوني للغارديان إنه سافر الأسبوع الماضي إلى مدينتي إسطنبول وقونية (ضريح مولانا) بغرض البحث والحوار مع المتخصصين في الدراسات المولوية.

نظراً لوجود متخصصين بارزين في الدراسات المولوية في البلد الذي هو مسقط رأس مولانا، لم يتحدث كاتب السيناريو الهوليوودي هذا عن إمكانية السفر إلى إيران للبحث وإجراء مقابلات مع المتخصصين في الدراسات المولوية.

كما لم يُناقش بعد أي حديث عن المكان المحتمل لإنتاج وتصوير هذا العمل السينمائي.

جدير بالذكر أنه خلال العقدين الماضيين، أصبحت ترجمة أشعار مولانا في أمريكا أكثر كتب الشعر مبيعاً في هذا البلد، وتفوقت مبيعات أعمال مولانا حتى على أشعار الشعراء الإنجليز المشهورين مثل شكسبير وبليك.

.

---

.

اقتراح التمثيل على دي كابريو في دور مولانا

المصدر: عصر إيران

.

---

.