التعريف بكتاب «بين الشك والإيمان» لجون هيك

تُرجمت لجون هيك عدة كتب إلى الفارسية، ولعل أهم كتبه في مجال فلسفة الدين هو كتابه «فلسفة الدين» الذي ترجمه ونشره بهزاد سالكي قبل سنوات. أما كتاب «بين الشك والإيمان» الذي صدر بالإنجليزية عام 2010 وتُرجم إلى الفارسية وطُبع على يد أديب فروتن عام 1396؛ فهو يحتوي على آخر آراء جون هيك في مجال فلسفة الدين، وهو أمر جدير بالاهتمام من هذه الناحية.

يُعرف جون هيك عادةً بتعدديته التي تنظر إلى الدين (الله) بوصفه نوميناً كانطياً، يمتلك البشر إزاءه تصورات مختلفة بحسب ثقافاتهم المتنوعة، ورغم أن أياً منها لا يمثل الحقيقة الكاملة، إلا أن لكل منها نصيباً من الحقيقة. ومع ذلك، لهيك آراء أخرى في مجال فلسفة الدين؛ مثل اعتباره التجارب الدينية مبرَّرة، وبنائه أسس تبرير الاعتقاد الديني على التجربة الدينية، ورده الإيرينائي على مشكلة الشر، الذي يرى فيه أن سمو الإنسان مستحيل دون امتلاكه للإرادة الحرة، ويسعى إلى تبرير وجود الشر بجعل الإنسان مختاراً.

الكتاب المذكور هو سرد لحوار بين شخصيتين خياليتين هما ديفيد، بوصفه ملحداً مادياً، وجون بوصفه مؤمناً بالله، وهو جون هيك نفسه. الاعتراضات التي يوجهها ديفيد إلى جون ليست قوية جداً، وكلامه أقرب إلى كونه طرحاً للموضوع ليتسنى لجون (جون هيك) أن يشرح ويبسط مواقفه.

هذا الكتاب مهم من جهة أنه يقدم شرحاً موجزاً لكنه كامل لآراء هيك، ومن جهة أخرى يحاول الرد على الاعتراضات المتأخرة أيضاً؛ فهو مثلاً في مجال التجربة الدينية، يشير إلى أبحاث واعتراضات علماء الأعصاب ويقدم رداً عليهم.

ومع ذلك، فإن آراء هيك في موضوعات مختلفة مثل تعريف الدين، والتجربة الدينية، ومشكلة الشر، ليست مبتكرة جداً. يمكن تتبع أثر تعريفه للدين حتى ويليام جيمس، وتبريره للتجربة الدينية حتى ويليام ألستون، ورده على مشكلة الشر حتى إيريناوس بل وحتى بلانتينغا. ما يبقى في النهاية هو تعدديته التي لا تزال تضع هيك في مكانة رفيعة في فلسفة الدين، ويمكن أن تكون أساساً للتسامح الديني في عالم يفتقر إلى التسامح.

.

---

.

التعريف بكتاب «بين الشك والإيمان» لجون هيك

التعريف بالكتاب من قِبل: وحيد حلاج

.

---

.

ببليوغرافيا:

هيك، جون. بين الشك والإيمان، حوارات حول الدين والعقل؛ ترجمة أديب فروتن، طهران: ققنوس، الطبعة الأولى 1396

.

---

.