الفلسفة، ترجمة النصوص الكلاسيكية وعلم اللغةإيراني
مير شمس الدين أديب سلطاني (1931–2023) كان طبيباً وفيلسوفاً ومترجماً بارزاً وأحد أبرز وجوه الثقافة والفكر في إيران المعاصرة. يُعرف بترجمته المباشرة لأعمال الفكر الإنساني الأساسية من لغاتها الأصلية إلى الفارسية، وابتكاره لغة فلسفية دقيقة وفريدة.