نعوم تشومسكي

المؤلّفات ونصوص المحاضرات٤٢ عناوين

• البنى النحوية

• مسائل راهنة في نظرية اللسانيات

• جوانب من نظرية النحو

• اللسانيات الديكارتية

• اللغة والعقل

• النموذج الصوتي للغة الإنجليزية

  ترجمة موريس هله

• تأملات حول اللغة

• القواعد والتمثيلات

• دروس في السيادة واختيار المرجعية

• علم اللغة: ماهيته، منشأه واستعماله

• اللغة ومسائل المعرفة

• برنامج الحد الأدنى

• آفاق جديدة في دراسة اللغة والعقل

• في الطبيعة واللغة

• عمارة اللغة

• اللسانيات الأدنوية

• أيّ نوع من الكائنات نحن؟

• مسؤولية المثقفين

• قوة أمريكا والماندارين الجدد

• لأسباب حكومية

• الاقتصاد السياسي لحقوق الإنسان

  ترجمة إدوارد هيرمان

• مثلث مصيري

• القراصنة والأباطرة

• إنتاج الرضا

  ترجمة إدوارد هيرمان

• الأوهام الضرورية

• إيقاف الديمقراطية

• النظم العالمية القديمة والجديدة

• الربح على حساب الناس

• الحادي عشر من سبتمبر

• فهم السلطة

• الهيمنة أم البقاء

• الدول الفاشلة

• مداخلات

• غزة في أزمة

  ترجمة إيلان بابيه

• آمال وآفاق

• كيف يعمل العالم

• الاحتلال

• مرثية للحلم الأمريكي

• من يحكم العالم؟

• عواقب الرأسمالية

  ترجمة ماري واترستون

• خروج

  ترجمة فيجاي براشاد

• أسطورة المثالية الأمريكية

  ترجمة ناثان روبنسون