هيدغر، الفينومينولوجيا والوجود؛ حوار مع سياوش جمادي

عن هذا الفيديو

مارتن هيدغر من أكثر الفلاسفة تأثيراً في القرن العشرين، وقد أدّى فكره دوراً مهماً في تشكّل الفينومينولوجيا والهرمنيوطيقا وفلسفة الوجود والعديد من التيارات الفلسفية المعاصرة. هذا الحوار، بمناسبة ذكرى ميلاده، يُشكّل فرصة لإعادة قراءة أهمية هيدغر وصعوبات فهم لغته ومنظومته الفكرية.

سياوش جمادي، مترجم «الوجود والزمان» ومؤلف أعمال في مجال الفينومينولوجيا والفلسفة المعاصرة، يتحدث في هذا البرنامج عن مكانة هيدغر في الفكر الحديث، وعلاقة الوجود بالإنسان والحقيقة واللغة، ومسار مواجهة الناطقين بالفارسية لفلسفته. كما يتناول الحوار دور الترجمة والتفسير والتعليم في نقل الأفكار الفلسفية المعقدة.

يكتسب هذا البرنامج أهميته لمحبي الفلسفة المعاصرة وهيدغر والفينومينولوجيا والهرمنيوطيقا والترجمة الفلسفية؛ لأنه يقدم، على لسان أحد أهم المترجمين والشارحين الناطقين بالفارسية في هذا المجال، صورة أوضح عن صعوبات فكر هيدغر وإمكاناته.

مفكّرو هذا الفيديو

مارتن هايدغر