نواندیشی دینی و اسلامشناسیمصریزادهی ۱۹۴۳
متن قرآن یک محصول فرهنگی است که در زبانی انسانی ظاهر شده است؛ نادیده گرفتن جنبه انسانی و تاریخی زبان، راه را بر فهم پویای آن میبندد.
نصر حامد ابوزید متفکر، قرآنپژوه و نظریهپرداز برجستهی مصری بود که با بهکارگیری زبانشناسی و هرمنوتیک مدرن در تحلیل متون اسلامی، تحولی بزرگ در پژوهشهای قرآنی ایجاد کرد. او به دلیل دیدگاههای ساختارشکنانهاش درباره زبان متن مقدس و تاریخمندی آن، با تکفیر محافظهکاران روبرو شد و مجبور به مهاجرت به اروپا گردید. آثار بنیادین او مانند «مفهوم النص» از اثرگذارترین متنهای نواندیشی دینی در جهان اسلام به شمار میروند.