
تاریخ معاصر ایران، پژوهش تاریخی و ترجمهایرانی۱۹۴۶–۲۰۲۳
«شناخت تاریخ معاصر ایران بدون رجوع به اسناد و منابع دست اول، شناختی ناقص خواهد بود.»
غلامحسین میرزاصالح نویسنده، پژوهشگر و مترجم ایرانی بود که پژوهشهایش عمدتاً بر تاریخ قاجار و پهلوی و منابع تاریخ معاصر ایران تمرکز داشت. او با تصحیح، ترجمه و انتشار اسناد و متون تاریخی، در دسترسپذیر کردن منابع مربوط به مشروطه و تحولات سیاسی ایران نقشی مؤثر داشت.
غلامحسین میرزاصالح در ۲۲ بهمن ۱۳۲۴ در تهران زاده شد. تحصیلات دانشگاهی خود را در رشتهٔ علوم سیاسی در دانشگاه ملی ایران آغاز کرد و سپس برای ادامهٔ تحصیل به انگلستان رفت؛ او دکتری علوم سیاسی را از دانشگاه آکسفورد و دکتری ادبیات را از دانشگاه لوزان سوئیس دریافت کرد.
پس از بازگشت به ایران، در دانشگاه ملی ایران به تدریس علوم سیاسی پرداخت و از سال ۱۳۶۰ فعالیت خود را عمدتاً بر تألیف، ترجمه و پژوهش متمرکز ساخت. تاریخ دورههای قاجار و پهلوی حوزهٔ اصلی تخصص او بود، هرچند علایق پژوهشیاش تاریخ، ادبیات و هنر جهان را نیز دربر میگرفت.
میرزاصالح از پژوهشگران شناختهشدهٔ تصحیح و ترجمهٔ منابع تاریخی و سیاسی معاصر ایران بود. «مذاکرات مجلس اول: توسعهٔ سیاسی ایران در ورطهٔ سیاست بینالملل»، «فروپاشی قاجار و برآمدن پهلوی» و «خاطرات سیاسی قوامالسلطنه» از آثار مهم او هستند. او همچنین آثاری از زبانهای انگلیسی و فرانسه ترجمه کرد و در معرفی متون تاریخی، سیاسی و ادبی جهان به فارسی سهم داشت. رویکرد او بر اهمیت اسناد، خاطرات و منابع دست اول در فهم تاریخ معاصر ایران استوار بود. میرزاصالح در ۱۴ اسفند ۱۴۰۱ درگذشت.
هنوز مطلبی برای این اندیشمند ثبت نشده است.