
الأدب والثقافةإيراني١٩٢٤–٢٠٢٢
لا ننسَ إيران، فهذا البلد، على الرغم من كل صعوباته، هو لنا كأم لا يسعنا إلا أن نحبها.
محمد علي إسلامي ندوشن (1303–1401 هـ.ش) كاتب وشاعر ومترجم وباحث في الثقافة الإيرانية. حصل على الدكتوراه في القانون الدولي من جامعة السوربون، ونشر أكثر من سبعين كتاباً في مجال الثقافة والأدب والهوية الإيرانية.
محمد علي إسلامي ندوشن، وُلد في 3 شهريور 1303 هـ.ش في ندوشن بيزد وتوفي في 5 أرديبهشت 1401 هـ.ش في تورنتو، كاتب وشاعر ومترجم وناقد أدبي وحقوقي وباحث في الثقافة الإيرانية. تلقى تعليمه الابتدائي في ندوشن ويزد، ثم تابع دراسته في طهران في ثانوية البرز وكلية الحقوق بجامعة طهران. بعد ذلك، سافر إلى فرنسا لمتابعة دراسته العليا حيث نال الدكتوراه في القانون الدولي من جامعة السوربون.
بعد عودته إلى إيران، عمل إسلامي ندوشن قاضياً في وزارة العدل لفترة، لكنه اتجه لاحقاً إلى الجامعة ودرّس القانون والأدب المقارن والنقد الأدبي والشاهنامه والثقافة الإيرانية وروائع الأدب العالمي في كليتي الحقوق والآداب بجامعة طهران. يُعد من أكثر الكتّاب الإيرانيين المعاصرين إنتاجاً، إذ نشر أكثر من سبعين كتاباً ومئات المقالات في مجال الثقافة والتاريخ والأدب والهوية الإيرانية. وبهمته تأسست مجلة "هستي" الفصلية.
يتمحور جوهر أعمال إسلامي ندوشن حول ثقافة إيران وحضارتها، والأدب الفارسي، والشاهنامه، وحافظ، والفردوسي، والهوية الإيرانية، والأخلاق الاجتماعية، والتعليم، وكتابة أدب الرحلات، وعلاقة إيران بالعالم. يتميز نثره بالوضوح والأدبية والتأمل، وتبرز في كثير من كتاباته قضية مصير إيران والأخلاق العامة والصلة بين الثقافة العريقة والحياة المعاصرة.