أمير حسين خدا برست

أمير حسين خدابرست، من مواليد 1363هـ.ش، باحث في فلسفة الأخلاق وعضو هيئة التدريس في المعهد البحثي للحكمة والفلسفة في إيران. حصل على البكالوريوس في الفلسفة عام 1385هـ.ش والماجستير في الفلسفة عام 1388هـ.ش من جامعة طهران، ونال الدكتوراه في الفلسفة عام 1393هـ.ش من المعهد البحثي للحكمة والفلسفة في إيران. كُتبت أطروحته للدكتوراه بعنوان «تحول أخلاق الاعتقاد الديني في تفاعلها مع إبستمولوجيا الفضيلة عند زاغزيبسكي»، وهي تعكس اهتمامه الرئيسي بالصلة بين فلسفة الدين وإبستمولوجيا الفضيلة وأخلاق الاعتقاد.

يعمل خدابرست في مجال فلسفة الأخلاق، والإبستمولوجيا، وفلسفة الدين، والفضائلية الفكرية. في مصادر المقالات، يُعرَّف بأنه أستاذ مساعد في قسم الفلسفة الغربية بالمعهد البحثي للحكمة والفلسفة في إيران، وسُجّلت له مقالات في مجال أخلاق الاعتقاد، والفضيلة العقلانية، والاستقلالية العقلانية، والحجة الأخلاقية ضد وجود الله، وإبستمولوجيا الفضيلة.

وهو أحد المترجمين والمروّجين الجادّين للأدبيات الجديدة لفلسفة الأخلاق وإبستمولوجيا الفضيلة في اللغة الفارسية. وقد أتاحت ترجمته لأعمال ليندا زاغزيبسكي وهيذر باتلي وجون نيكسن وغيرهم من الفلاسفة المعاصرين قسماً مهماً من مباحث الفضيلة الفكرية وأخلاق الاعتقاد والثقة والأدلة والأخلاق الأكاديمية للقراء الناطقين بالفارسية عبر جهوده. وفي حوار حول الفلسفة الغربية والترجمة، أشير أيضاً إلى ترجماته مثل «فضائل العقل»، و«الفضيلة»، و«معنى الحياة»، و«نحو جامعة فاضلة».

تتمثل المحاور الرئيسية لعمل خدابرست في: فلسفة الأخلاق، وإبستمولوجيا الفضيلة، وأخلاق الاعتقاد، وفلسفة الدين، والاستقلالية العقلانية، والفضيلة الفكرية، والأخلاق الأكاديمية، وعلاقة العقلانية بالإيمان الديني. وتحتل مفاهيم مثل الانفتاح الذهني، وضيق الأفق، والثقة، والأدلة، والأمر الإلهي، والفضيلة الأخلاقية، والفضيلة العقلانية مكانة مهمة في أعماله.